na_vstrechku

Category:

Обаятельное чудовище

кадр из х/ф "Чудовище"
кадр из х/ф "Чудовище"

 Добрый вечер всем, кто сегодня заглянул в мой блог !

Помните,  в нашем легендарном новогоднем фильме «Ирония судьбы или с легким паром» , герой Юрия Яковлева, Ипполит, с грустью говорит — 

"Боже, как скучно мы живем. В нас пропал дух авантюризма. Мы перестали лазить в окна к любимым женщинам. Мы перестали делать большие хорошие глупости" 

Недавно подумалось, а ведь в истории французского кинематографа  60 — 80х годов  самый яркий представитель в амплуа авантюриста и покорителя женских сердец, самый большой любитель  залезать в окна к любимым женщинам,  это никто иной как Жан-Поль Бельмондо.

С ним и предлагаю сегодня (пере-) посмотреть фильм. Один из самых увлекательных, развлекательных, романтичных и юморных фильмов в его кинокарьере — «Чудовище».

Не секрет, что большинство каскадёрских трюков в своих фильмах, и конечно  в фильме «Чудовище» (ведь актер исполняет роль  каскадера),  Бельмондо исполнял сам. Это стоило ему многочисленных вывихов и травм, а в сцене борьбы с тигром у него даже пострадало ухо.   Плюс актёр смог реализовать свою детскую мечту —простоять на крыле летящего  кукурузника. 

Итак, смотрим:

«Чудовище» (фильм, 1977, Франция)

«Чудовище» — французская кинокомедия с Жан-Полем Бельмондо   в двойной роли.

А вы знаете еще фильмы (хорошие) , где один актер играл бы сразу две роли ?

В Союзе этот фильм, мне кажется, смотрели все. Мы с подружками бегали на дневные сеансы  не один раз . А успех фильма не в меньшей степени обусловлен тем, что прекрасного актера озвучивал не менее прекрасный актер, уже  наш, Николай Караченцов. И , кстати, именно с работы в «Чудовище» он стал голосом Бельмондо в нашем прокате ( на «Мосфильме»  фильм озвучивали в 1979).

Роли в фильме исполняли и дублировали:

Жан-Поль БельмондоМишель Гоше и Бруно Феррари,   дублировал Николай Караченцов 

Ракель Уэлч Джейн Гарднер, дублировала Лариса Данилина ( американская актриса и секс-символ 1970х годов)

Шарль Жерар  — Ясент, дублировал  Юрий Саранцев 

Альдо Мачоне   — Серджио Кампанезе, дублировал Александр Белявский 

Раймон Жеромграф Сен-При, дублировал Владимир Дружников 

Джейн Биркин  кинозвезда ( тот редкий случай, когда эпизодические роли играют известнейшие актеры)

Джонни Холлидейкинозвезда

Клод Шаброль режиссёр ( известный французский режиссер, сыгравший роль режиссера))

Жозиан  Баласко  — девушка в супермаркете ( очень известная ныне французская актриса, фактически дебютировавшая у Клода Зиди, с ней же он потом снял и свою «Арлет»)

Ришар Боренжеассистент режиссёра ( так же очень известный актер, который тоже только начинал свою актерскую карьеру, в фильме  «Налево от лифта» он играл роль ревнивца)


Мишель Гоше — каскадер, дублирует артистов в кино. Его подруга Джейн Гарднер занимается так же трюками. Да, и вообще они стоят друг друга.

наверное поэтому и решили пожениться...и вот день свадьбы...но работа у каскадеров сдельная и надо же так случиться, что за час до регистрации как раз подвернулась одна...

Майк, как на американский манер называют героя Бельмондо, не может упустить случая и, не дав невесте даже закончить свадебный туалет , отправляется вместе с ней на съемочную площадку...

и всего-то надо — подъехать с разворота и резко затормозить ...но милые бранятся только тешатся и в самый решающий момент они опять начинают выяснять отношения...

и в итоге оказываются в весьма затруднительном положении, а потом...

...а потом и в больнице...Джейн в ужасе от того как она выглядит...

...а Майк не упускает случая подшутить...

в итоге, когда его импрессарио  доставляет в больницу представителей мэрии, Джейн на вопрос о согласии о вступлении в брак говорит — нет...

а потом и вовсе затевает драку...и не мудрено , ведь вместо праздничной церемонии несостоявшийся муж уложил ее в больничную койку и это уже не в первый раз...

но Майк Гоше не привык унывать...вскоре он уже  рассекает по больничному двору на инвалидной коляске...

...и вместе со своим импрессарио и другом выглядывает Джейн  на женской половине...

...но Джейн выписалась раньше и не больно-то торопится к примирению ( хотя цветочки и принимает)...

...а Майк снова на безденежье...дУрит владельца бара новостями о будущих контрактах...

...и выбивает деньги из собеса ( наши так и перевели — собес), изображая из себя папашу-полудурка...

но наконец-то...наконец-то подвалила стоящая работенка...оказалось что Майк похож на известного актера  Бруно Феррари...

новый фильм будет называться «Шпион — любимец женщин», а Бруно сами видите...не больно-то любитель женщин этих...да и трюков тоже...

...и вот начинается превращение в кресле гримера ( сцены как в «Весне» с Орловой, прямо один в один)

а вот и результат — просто близнецы, Бруно влюбился в свое отражение...

в сцене с ё-мобилем, Майк «утопил» свою партнершу, чтобы использовать это как повод и снова пригласить на съемки Джейн...

...а Джейн-то времени зря не теряла и вот она уже на праздничном приеме в замке у виконта тамошнего...

но Майк проник и туда...в этом кадре он шепчет подруге на ухо — что ты тут делаешь, есть классная работа...

убеждает ее очень убедительно, но она соглашается только тогда...

когда понимает, что иначе ее друг просто разнесет весь замок ( Майк конечно же устроил там заварушку)

...но сомневается до последнего...

...но заметив, как быстро подпал под ее чары режиссер-итальянец решает подразнить Майка...

...а Майк, не будь дурак, пользуется сходством с Бруно...

...вот только Бруно эта игра не очень-то радует...

и вот те самые съемки на крыле самолета...

а затем спуск на одном парашюте...и снова Майк проштрафился...

а он-то уже думал, что дело в шляпе...и они с Джейн снова вместе...

а Джейн-то все еще оказывается не прочь стать  виконтессой...

эх , думай Майк, думай ...!  

Было такое танго  ( почему было, и есть) «Брызги шампанского» называется, так вот , этот фильм снят так феерично и так живо,  что это название в качестве основной характеристики подходит и к нему, хотя в фильме есть своя  , и замечательная при том, музыка Владимира Косма ( автора музыки к фильмам «Игрушка» с Пьером Ришаром, «Укол зонтиком» с ним же, «Бум» с юной Софи Марсо, «Невезучие», «Папаши» и многие другие...)

Так что предлагаю вам зарядится бодростью, пересмотрев этот фильм.

А тем , кто не смотрел, приятного просмотра ! 


Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened