Встреченное

Доброго вечера всем, кто сегодня заглянул в мой блог !

Трепались на днях с бывшей сослуживицей. То... сё, времени ни на что не хватает, муж негодяй, сын балбес, годы идут, красота уходит и даже по телеку смотреть  нечего... Слово за слово, стали вспоминать...то да сё, чем душу успокоить, куда ни глянь — тоска , печаль...

Ладно...предлагаю старый проверенный способ, из детства — кино,  но с поправкой — если не найдешь в хорошем переводе — звони, у меня есть. Перебирали фильмы, актеров, — этого не хочу, не нравится он мне, а этот фильм хорошо помню и не...не мое... Дошли и до «Дня Сурка»  — Да, ну... — говорит она. — Чего так ? — спрашиваю.  — Да, бред  —    говорит она... — Да, ладно, — говорю я — а ты давно смотрела ?